Масяню украли, чтобы приставить ей уши

Скандал вокруг интернет-персонажа Масяни показал, что "за идею" в России готовы сражаться и художники, и бизнесмены.

В начале недели в Интернете появился мультфильм, созданный художником Олегом Куваевым, из содержания которого можно было понять, что тот не одобряет использования созданного им персонажа - Масяни - в качестве ведущей новой программы канала Муз-ТВ. Появление этого ролика напомнило также и о том, почему самый яркий бренд российского Интернета, чья прибыльность оценивалась до 1,5 млн долларов в год, практически перестал существовать. В течение полутора лет художник и держатели ООО "Масяня", занимавшиеся продюсированием его мультфильмов, не могут договориться, кому из них принадлежат права на Масяню. Тем не менее юристы считают, что на этот раз прав Куваев, оставивший за собой право на переработку персонажа.
В сентябре в эфире канала Муз-ТВ появилась программа "В гостях у Масяни". Ее появление предварялось массированной рекламой на "первом музыкальном", а на сайте канала был размещен текст, который сообщал, что "культовый персонаж российского Интернета перебрался на Муз-ТВ и обзавёлся собственным ток-шоу, в котором еженедельно берет интервью у реальных "звёзд"". Там же отмечалось: "Масяня, как известно, стеснительностью не отличается. Правила реальной жизни написаны не для этой виртуальной девушки". Впрочем, как считает ее создатель, художник Олег Куваев, стеснительностью не отличаются и те, кто нарушил его авторские права, сделав Масяню ведущей передачи на популярном канале. На своем сайте он размесил комментарий по этому поводу. "Уже не удивляюсь выкрутасам русского шоу-бизнеса, но иногда новые выкрутасы заставляют усмехнуться. Чуть ли не всероссийский канал начинает открыто воровать. Причем не просто транслировать, а ещё и самостоятельно рисовать и озвучивать чужое произведение. Причем автор им прекрасно известен. То есть они отдают себе отчет в своих действиях". Там же г-н Куваев сообщил, что оставил свои сообщения на форуме музыкального канала, но ответа на них до сих пор не получил.
На этой неделе художник размесил в сети мультфильм, общий смысл которого, если убрать все "непарламентские" выражения, сводится к тому, что Куваев недоволен использованием созданного им персонажа на канале, транслирующем поп-музыку. В беседе с RBC daily художник также подчеркнул, что именно он владеет правами на Масяню и согласия на производство передачи с ней на Муз-ТВ не давал. "Авторские права на Масяню принадлежат мне, об этом есть свидетельство Российского авторского общества (РАО), - сказал художник RBC daily. - Ограниченные имущественные авторские права на нее в мае прошлого года были переданы ООО "Масяня". Однако они не включали в себя право на переработку и ограничивались тремя годами. Григорий Зорин (руководитель ООО "Масяня" - RBC daily) неоднократно оказывал на мою студию "Мульт.ру" давление, добиваясь продления срока передачи ему авторских прав и снятия ограничений, в чем ему было категорически отказано".
По словам Олега Куваева, г-н Зорин к тому моменту без его ведома торговал правами на использование персонажа, тем самым нарушая первоначальный договор, который не предусматривал, по выражению художника, "самостоятельного рисования чего-либо масяньского". В частности, это относилось к выпуску открыток с Масяней, нарисованных другим художником для ООО "Открытое письмо", полиграфической продукции издательств "Нева" и "Олма-пресс". Результатом конфликта художника и продюсера стало прекращение еженедельного показа мультфильмов Куваева на канале НТВ. После этого, по словам г-на Куваева, Григорий Зорин перевел все приобретенные права на Масяню на созданное им ООО "Альвинс", а ООО "Масяня", где акционерами были и сотрудники студии "Мульт.ру", фактически перестало существовать. Также художник отрицает, что причастен к каким-либо сделкам, совершаемым по использованию Масяни. "В мае этого года "всплыло" приложение к прошлогоднему договору о передаче авторских прав. По нему я якобы передаю им вообще все права на Масяню и продлеваю срок их действия на 50 лет, - рассказал RBC daily г-н Куваев. - Никакого приложения я не подписывал. Это подделка в чистом виде. Но пока это не доказано юридически, г-н Зорин считает себя полноправным владельцем имущественных авторских прав и издевается над Масяней отчасти из чистой мести нам, как это произошло с Муз-ТВ".
Совсем иной точки зрения, впрочем, придерживается бывший руководитель ООО "Масяня", а сейчас исполнительный директор компании Lege Artis Григорий Зорин. Он подтвердил RBC daily, что около полутора лет назад все права на Масяню были проданы одноименному ООО за 130 тысяч долларов. Поэтому высказывание г-на Куваева, что он владеет какими-то правами на Масяню, ему не совсем понятно. "Имущественных прав на нее у Куваева нет никаких, - сказал г-н Зорин RBC daily. - Есть лишь личные, неотчуждаемые, как у создателя персонажа". Григорий Зорин также отметил, что художник уже довольно давно пытается отобрать права на Масяню, используя для этого самые разные способы, в том числе и мультики, подобные тому, что появился на днях. И он на определенных условиях готов пойти ему навстречу. "Мне сложившаяся ситуация тоже неприятна, и я готов передать Куваеву права на Масяню, - сказал RBC daily Григорий Зорин. - Разумеется, на определенных условиях: за это я прошу 250 тысяч долларов. Но у Куваева этих денег нет".
Что же касается проекта с каналом Муз-ТВ, то, как выяснила RBC daily, предложение сделать Масяню его ведущей г-н Зорин принял после того, как на очередные переговоры с партнерами по "Мульт.ру" вместо Куваева пришел директор ЧОПа. "На Масяне можно было делать до 1,5 млн долларов в год - это готовая, лояльная, уникальная марка, - комментирует исполнительный директор Lege Artis. - За счет Масяни жила вся студия, которая занималась другими проектами, не приносящими дохода. При этом самому Куваеву и студии выплачивалась зарплата, в четыре с половиной раза выше обещанной. Я намерен выйти из этой истории и уже предлагал Куваеву отдать ему все контракты. Но сам он явно не может выполнять функции коммерческого руководителя".
По мнению независимых экспертов, если утверждения г-на Куваева о том, что ему принадлежат права на переработку персонажа, верны, у него есть шансы оспорить в суде действия своих бывших партнеров по ООО "Масяня". "Если в подписанном договоре передавалась лишь часть прав на Масяню и не были предусмотрены права на создание производных произведений, то это явное нарушение закона, - прокомментировал ситуацию RBC daily специалист в области авторского права и держатель сетевого ресурса copyrighter.ru Андрей Минков. - Если те, кто покупал права, рассчитывали использовать персонаж именно таким образом, надо было учесть этот аспект. Поэтому у автора есть возможность при рассмотрении дела в независимом суде как минимум запретить использование своего персонажа и как максимум - потребовать к этому денежную компенсацию". Однако г-н Минков отметил, что в российском законодательстве при этом не зафиксированы права автора на героя как такового. "Идеи у нас не охраняются, только персонажи. А права на них находятся либо у художника, либо у заказчика работы. В случае с мультфильмами права на них находятся у организации, которая заключала договор с режиссером, сценаристом, композитором, и они рассматриваются как цельное визуальное произведение", - сказал он RBC daily.
Олег Куваев действительно намерен обратиться в суд, с тем чтобы, как он сказал RBC daily, хотя бы попытаться разрешить проблему. В свою очередь канал Муз-ТВ, на котором передача "В гостях у Масяни" идет по-прежнему, намерен придерживаться буквы закона. "Права на использование образа Масяни ЗАО "ТВ Сервис" предоставлены ООО "Альвинс", которое действовало на основании договора, заключенного с ООО "Масяня" - владельцем исключительных прав на использование указанного образа, - сообщили RBC daily представители канала. - В случае если господин Куваев в установленном порядке оспорит передачу им прав ООО "Масяня", ЗАО "ТВ Сервис", соответственно, подчинится решению суда".
По материалам: RBC Daily

2003-09-29
Джерело: www.rup.com.ua